非為飢餓而是為轉售：詩巫推事為何判三姐妹入獄，因其偷竊48罐鹹牛肉

詩巫，7月2日——本地裁判法院判處三名來自民丹莪的姐妹各入獄八個月，罪名是從一家迷你市場竊取48罐牛肉罐頭及六包調味料。

裁判官Romario Jonoi在接受三人的認罪答辯後，對Ngui Mee Ing（26歲）、Ngui Mee Lang（25歲）及Ngui Mee Kah（22歲）判處上述刑罰。

三人被聯合控以《刑事法典》第380條文，並援引同法第34條文，指她們於6月20日下午2時17分，在惹古路一家迷你市場竊取價值828令吉的48罐牛肉罐頭及六包1公斤裝調味料。

該罪行一經定罪，可判處最高10年監禁及罰款。

根據案情，投訴人在查閱店內閉路電視（CCTV）錄影後發現此案，畫面顯示三名女子及兩名男子取走相關物品。

事後隨即向警方報案。

警方於6月27日在該迷你市場逮捕Mee Lang及Mee Kah，並於6月29日在美拉東峇公一間住宅逮捕Mee Ing。

調查確認三姐妹涉及此宗竊案。

警方亦起獲她們案發時所穿的衣物。

失竊物品因已被售出，未能尋回。

在量刑時，Romario指出Mee Lang及Mee Ing均為初犯。

他亦司法認知到，Mee Kah此前曾於四月被同一法院判處兩個月監禁，罪名是從一家超市竊取一箱即食麵。

雖然她曾就該判決提出上訴，但在因本案被捕後，上訴已於7月1日撤回。

Romario表示，他認為人工智能的量刑建議嚴重不足，並補充指本案已不再是為求溫飽而行竊，而似乎涉及一個專門竊取食品以轉售的集團。

他指出，竊取48罐牛肉罐頭及六包調味料，顯然並非供一般家庭日常消費之用，且失竊物品已被售出。

他進一步表示，在此情況下發出守行為令將傳遞錯誤訊息，無法阻嚇類似罪行。

裁判官隨後判處三名被告各入獄八個月，刑期由定罪之日起計算。

副檢察官Nuralisa Natasha Nazrulzam主控此案，三名被告均無律師代表出庭。——《婆羅洲郵報》