マレーシアのパロ候補者、ルバン博士が椎間板ヘルニアで入院

ペタリン・ジャヤ：ジョホール州選挙のパロハ選挙区における希望連盟（PH）の候補者であるA・ルバン博士は、本日正午、椎間板ヘルニアの合併症によりバトゥ・パハットの病院に入院した。

選挙対策本部長のアブドル・マジド・アブド・アジズ氏は連絡を受けた際、この事実を確認し、ルバン氏は今朝から動きを妨げる痛みを経験した後、治療を求めたと語った。

彼は、42歳のジョホール州民主行動党（DAP）委員であるルバン氏には脊椎の問題の既往歴があり、以前に手術を受けたことがあるが、痛みが再発したと述べ、これは州選挙に向けた過酷な選挙活動のスケジュールによるものだと考えている。

「彼は多くの街頭遊説を行ってきた。疲労と緊迫したスケジュールのため、健康に影響が出た可能性があるが、現在病院で治療を受けている。」

「しかし、彼の容態は危急ではない。1〜2日以内に退院できるかもしれない」と、ベルナマ通信は本日、彼の発言として報じた。

マジド氏は、パロハ選挙区におけるPHの組織は地域社会との積極的な関与を続けると述べた。

「彼が一時的に現場に出られないとしても、ルバン氏のメッセージと公約が有権者に届くように確保する」と彼は語った。

パロハ選挙区では、ルバン氏、国民同盟（PN）のD・ジーヴァクマル氏、無所属候補のG・カマレスワレン氏、そして現職議員である国民戦線（BN）候補のリー・ティン・ハン氏を含む四つ巴の争いとなっている。

BNとPHはジョホール州議会で争われる全56議席をかけて競い合っており、PNは33議席で戦っている。