民主党人削减MAGA选举否认者刑期引发轩然大波：「发出令人担忧的信号」

ジャレッド・ポリス知事（民主党・コロラド州）は、数ヶ月にわたって示唆してきたことをついに実行し、MAGA選挙改ざん事件で有罪判決を受けた郡書記官ティナ・ピータースの刑を減刑した。刑期は9年から4.5年に短縮され、1ヶ月以内に仮釈放の資格を得ることになる。これは、ピータースが自身の犯罪を謝罪する声明を発表した後のことで、謝罪はポリス知事が恩赦を検討するための条件の一つだった。

コロラド州の民主党関係者は数ヶ月にわたり、ポリス知事にピータースへの恩赦検討をやめるよう警告してきた。ピータースの釈放は、ドナルド・トランプ大統領とその支持者たちが長年にわたって執着してきた問題であり、今回の決定によってソーシャルメディアでは堰を切ったように批判が噴出した。

「ポリス知事がティナ・ピータースの刑を減刑するという決定に、私は強く反対する」と、現在ポリス知事の後任を目指して知事選に出馬中のマイケル・ベネット上院議員は述べた。「彼女は法律を破り、選挙を損ない、陪審員によって有罪判決を受けた。トランプがコロラドへの攻撃を続ける中、我々は民主主義の制度と法の支配のために毅然と立ち向かわなければならない。」

「ティナ・ピータースの禁固刑を減刑することで、ポリス知事は民主主義を破壊する者を法の下で責任追及する州法の権限を手放した」と、Towards Justiceのエグゼクティブ・ディレクター、デイビッド・セリグマンは述べた。「私は不正なシステムに立ち向かい、知事を含む民主党議員が労働者家族を犠牲にして権力者に屈する際にはその民主党員たちにも対抗するために、司法長官選に出馬している。」

「なぜポリスはこれに屈したのか？これは全くもって間違っている！」と、活動家で作家のエイミー・シスカインドは書いた。

「ティナ・ピータースは民主主義を攻撃した。彼女はその結果を受け入れるべきだ」と、現在連邦議会議員候補として出馬中の州議会議員マニー・ルティネルは述べた。

「以下の内容はピータースが実際に行ったことへの謝罪とも責任の表明ともほとんど言えないが、@JaredPolisが彼女は通常の反省基準を満たしたと主張するには十分なようだ」と、デンバー・ガゼット紙のジミー・センゲンバーガーはピータースの恩赦申請書の画像を投稿しながら書いた。「現実は変わらない。ティナ・ピータースは自らの郡の選挙システムを侵害した後、複数の重大な重罪で陪審員によって有罪判決を受けた。それでも恩赦を認めることで、ポリスはその責任追及を覆したことによる政治的・道徳的影響を自ら引き受けることになる。」

「法の下に平等であり、投票権は神聖なものだ。ティナ・ピータースはコロラドの選挙への改ざんで有罪判決を受け、自らの行動に対して一切の反省を示していない」と、連邦議会議員候補のシャノン・バードは述べた。「本日の減刑は、コロラドを罰することに躍起になっている制御不能な大統領からの政治的圧力に我が州が屈するという、憂慮すべきシグナルを送ることになる。」

「知事@jaredpolisが今日ティナ・ピータースの刑を減刑するのは間違っている」と、現在米国上院議員選に出馬中のジュリー・ゴンザレス州上院議員は述べた。「民主党がドナルド・トランプに屈服するのではなく、立ち向かう時だ。」