مقایسه سریع
Galaxy Buds4 Pro
Galaxy Buds4
Galaxy Buds3 Pro
Galaxy Buds3
Galaxy Buds3 FE
Galaxy Buds Core
طراحی باز یا بسته: تفاوت واقعی چیست
کدام را بخرید؟
آیا باید منتظر Galaxy Buds Able بمانید؟
سامسونگ در حال حاضر شش مدل مختلف Galaxy Buds را میفروشد، اما نامها بهتنهایی مشخص نمیکنند کدام مدل برای شما مناسب است. از Buds Core مقرونبهصرفه تا Buds4 Pro پرچمدار، هر مدل برای نوع خاصی از شنونده با ویژگیهای متفاوت طراحی شده است.
این راهنما تمام مدلهای Galaxy Buds موجود را بررسی میکند تا به شما کمک کند بهترین انتخاب را با توجه به بودجه و نیازتان داشته باشید. یک جدول مقایسه سریع، بررسی کامل هر مدل، توضیح دو طراحی اصلی ایرباد سامسونگ و نظر نهایی درباره خرید خواهید یافت.
در اینجا نگاهی کلی به شش مدل فعلی Galaxy Buds دارید.
منبع تصویر: Marques Brownlee در YouTube
سامسونگ Buds4 Pro را در تاریخ 1404/12/06 همراه با گوشیهای Galaxy S26 معرفی کرد و از تاریخ 1404/12/20 به فروش رسید. قیمت آن در آمریکا ۲۴۹ دلار، در انگلستان ۲۱۹ پوند و در آفریقای جنوبی R4,999 است.
این ایربادها از طراحی بسته و داخل گوش با سرپوشهای سیلیکونی در سه اندازه استفاده میکنند. هر ایرباد دارای دو درایور است: یک ووفر ۱۱ میلیمتری و یک تیوتر ۵.۵ میلیمتری، که باس پرتر و ترکیبات حجیمتری نسبت به یک درایور تنها ارائه میدهند.
حذف نویز نقطه برجسته Buds4 Pro است. آزمایشگاه SoundGuys نشان داد که این ایرباد در حداکثر توان حدود ۸۴٪ از صداهای بیرونی را مسدود میکند. این رقم از Buds3 Pro قدیمیتر بهتر است، هرچند هنوز از Sony WF-1000XM6 و Apple AirPods Pro 3 عقب است که کمی بیشتر نویز را حذف میکنند.
عمر باتری در حد متوسط است. بر اساس آزمایشهای مستقل، با روشن بودن ANC حدود ۶ ساعت و با خاموش بودن آن ۸.۵ ساعت دوام میآورد. کیس تقریباً سه و نیم بار شارژ اضافی فراهم میکند.
چند ویژگی تنها در این مدل موجود است:
این مدل در رنگهای مشکی، سفید و طلایی صورتی عرضه میشود؛ طلایی صورتی تنها از فروشگاه آنلاین سامسونگ در دسترس است.
اگر از قبل یک گوشی Galaxy دارید، این سادهترین انتخابی است که میتوان پیشنهاد داد. TechRadar صدا را عالی توصیف کرد، اما اشاره کرد که بهترین ویژگیها تنها روی دستگاههای سامسونگ کار میکنند.
Buds4 استاندارد همزمان با مدل Pro عرضه شد، با قیمت ۱۷۹ دلار در آمریکا و ۱۵۹ پوند در انگلستان. این مدل از طراحی باز بدون سرپوش گوش استفاده میکند، مشابه AirPods اصلی.
این طراحی Buds4 را سبک و برای استفاده طولانی راحت میکند، اما هزینهای دارد. آزمایشهای آزمایشگاهی نشان میدهند که طراحی باز عملکرد ANC را محدود میکند، چون از ابتدا هیچ درزبندی برای مسدود کردن صدای بیرونی وجود ندارد. مقاومت در برابر آب نیز به IP54 کاهش یافته، که نسبت به Buds3 یک پله پایینتر است.
عمر باتری حدود ۵ ساعت با ANC روشن و ۶ ساعت با ANC خاموش است، تقریباً یکسان با Buds3 قدیمی. شما همچنان از تمام ویژگیهای Galaxy AI بهرهمند میشوید، از جمله Live Translate و حالت Interpreter، فقط بدون Head Gestures که سامسونگ آن را منحصر به مدل Pro نگه داشته است.
SoundGuys آن را بهترین ایرباد بدون درزبندی برای کاربران سامسونگ نامید، اما هشدار داد که جاگذاری ناپایدار میتواند هم کیفیت صدا و هم حذف نویز را تحت تأثیر قرار دهد. اگر از قبل میدانید ایربادهای با طراحی باز با گوش شما مناسب است، این یک انتخاب محکم است. در غیر این صورت، Buds4 Pro گزینه بهتری خواهد بود.
منبع تصویر: 6 Months Later در YouTube
پیش از Buds4 Pro، این مدل پرچمدار سامسونگ بود. در تیر ۱۴۰۳ با قیمت ۲۴۹.۹۹ دلار، همان قیمت جانشینش، عرضه شد و از یک پیکربندی دو درایور مشابه با ووفر ۱۰.۵ میلیمتری و تیوتر ۶.۱ میلیمتری استفاده میکند.
حذف نویز یک پله پایینتر از Buds4 Pro است. SoundGuys کاهش حدود ۷۶٪ با ANC روشن را اندازهگیری کرد، در مقایسه با ۸۴٪ در مدل جدیدتر. عمر باتری با ANC روشن تقریباً ۶ ساعت است.
حالا که Buds4 Pro جای آن را به عنوان پرچمدار گرفته، اغلب میتوانید Buds3 Pro را با تخفیف قابل توجهی زیر قیمت اصلی پیدا کنید، گاهی کمتر از نصف قیمت. اگر میخواهید بیشتر آنچه Buds4 Pro ارائه میدهد را بدون پرداخت قیمت کامل داشته باشید، این مدل را دنبال کنید.
Buds3 استاندارد همزمان با Buds3 Pro عرضه شد و نیز از طراحی باز استفاده میکند. قیمت اولیه ۱۷۹.۹۹ دلار بود، اما اکنون بسیار کمتر فروخته میشود.
آزمایشهای آزمایشگاهی نشان داد ANC تنها حدود ۳۵٪ از نویز را کاهش میدهد، که بسیار کمتر از مدلهای بسته است. عمر باتری مشابه Buds4 حدود ۵ ساعت با ANC روشن است. SoundGuys بهسادگی گفت: Buds3 را تنها انتخاب کنید اگر ایربادهای با طراحی باز از قبل با گوش شما مناسب بوده و میخواهید شارژ بیسیم با قیمت پایینتر داشته باشید. برای اکثر افراد، Buds3 FE در همان محدوده قیمتی انتخاب بهتری است.
منبع تصویر: Mike O'Brien در YouTube
Buds3 FE در شهریور ۱۴۰۴ با قیمت ۱۴۹.۹۹ دلار عرضه شد و شاید هوشمندانهترین خرید در کل خط محصولات باشد. از طراحی بسته با سرپوش گوش استفاده میکند و با وجود اینکه ۱۰۰ دلار کمتر از Buds4 Pro قیمت دارد، حذف نویز آن در آزمونها قویتر عمل میکند.
SoundGuys کاهش ۸۶٪ نویز با ANC روشن را اندازهگیری کرد که از تمام مدلهای این راهنما، از جمله پرچمدارها، بهتر است. عمر باتری نیز قوی است، با ۸.۵ ساعت با ANC خاموش و تا ۳۰ ساعت کل با کیس.
شما همچنان از بیشتر ویژگیهای Galaxy AI که در استفاده روزانه اهمیت دارند بهرهمند میشوید، از جمله Live Translate، Bixby و یک اکوالایزر ۹ باندی با شش پیشتنظیم. در استفاده روزمره، تنها چیزهایی که کم است شارژ بیسیم و multipoint هستند که در برابر قیمتی که پرداخت میکنید، معامله آسانی است.
SoundGuys آن را گزینه Goldilocks خط Galaxy Buds نامید و سخت میتوان مخالفت کرد. اگر میخواهید ANC قوی و ویژگیهای اصلی سامسونگ را بدون قیمت پرچمدار داشته باشید، از اینجا شروع کنید.
Buds Core ارزانترین ایرباد فعلی سامسونگ است که در خرداد ۱۴۰۴ بهآرامی، ابتدا در هند و امارات متحده عربی عرضه شد. قیمت آن حدود ۵۰ دلار است و بهطور رسمی در آمریکا یا انگلستان فروخته نمیشود، هرچند در آفریقای جنوبی به قیمت حدود R999 موجود است.
با وجود قیمت پایین، از طراحی بسته با سرپوشهای بالدار سیلیکونی استفاده میکند و شامل ANC است که در این محدوده قیمتی نادر است. آزمایش مستقل نشان داد ANC نمیتواند با مدلهای گرانتر رقابت کند، اما حالت شفافیت که صدای بیرونی را وارد میکند بهخوبی کار میکند.
عمر باتری ویژگی برجسته اینجاست. آزمایش آزمایشگاهی ۹ تا ۱۰ ساعت در هر شارژ با ANC روشن را اندازهگیری کرد، و سامسونگ زمان کل با کیس را تا ۳۵ ساعت با ANC خاموش ارزیابی کرده که بیشترین رقم در کل خط محصولات است.
اگر اولین جفت ایرباد بیسیم خود را میخرید یا یک جفت پشتیبان مقرونبهصرفه میخواهید، Buds Core اصول اولیه را بهدرستی انجام میدهد.
شش مدل سامسونگ به دو نوع طراحی تقسیم میشوند و درک این تفاوت بیشتر از مقایسه مشخصات فنی به شما کمک میکند.
ایربادهای با طراحی باز، مانند Buds4 و Buds3، در گوش خارجی شما قرار میگیرند بدون اینکه وارد کانال گوش شوند، درست مثل AirPods اصلی. احساس سبکی دارند و به شما اجازه میدهند از محیط اطرافتان آگاه باشید. نقطه ضعف این است که جاگذاری از گوشی به گوشی دیگر بسیار متفاوت است و بدون درزبندی، ANC صدای بسیار کمی برای کار کردن دارد. باس هم تمایل دارد نشت کند و افراد نزدیک ممکن است صدای ضعیفی از ایربادهای شما بشنوند.
ایربادهای بسته، مانند Buds4 Pro، Buds3 Pro، Buds3 FE و Buds Core، از سرپوشهای سیلیکونی استفاده میکنند که داخل کانال گوش قرار میگیرند. این کار صدای بیرونی را قبل از اینکه ANC فعال شود مسدود میکند، به همین دلیل مدلهای بسته در این راهنما همه در آزمونهای حذف نویز قویتر هستند. باس پرتری نیز دارید و جاگذاری محکمتر برای ورزش. نقطه ضعف این است که برخی افراد احساس داخل گوش را در جلسات طولانی ناراحتکننده مییابند.
اگر از قبل AirPods را راحت میپوشید، یک مدل Galaxy Buds با طراحی باز احتمالاً برای شما هم مناسب خواهد بود. اگر میخواهید مسدودسازی مطمئن نویز برای باشگاه، پروازها یا دفتر پر سر و صدا داشته باشید، یک مدل بسته انتخاب کنید.
تمام شش مدل از طریق Bluetooth استاندارد به iPhone متصل میشوند و میتوانید از آنها برای موسیقی، تماس و کنترلهای پایه از طریق Siri استفاده کنید. اما چندین ویژگی که تنها با اپلیکیشن Galaxy Wearable کار میکنند را از دست میدهید، که سامسونگ هرگز برای iOS نساخته است:
Tom's Guide Buds4 Pro را یک هفته روی iPhone آزمایش کرد و دریافت که کیفیت صدا و ANC خوب بود، اما نبود multipoint بزرگترین ضعف بود. اگر از iPhone استفاده میکنید، Galaxy Buds بهعنوان ایرباد Bluetooth معمولی بهخوبی کار میکند، اما تجربه کاملی که سامسونگ برای گوشیهای خودش ساخته را نخواهید داشت.
سامسونگ روی نوع جدیدی از ایرباد کار میکند که در حال حاضر با نام Galaxy Buds Able، شماره مدل SM-U600 شناخته میشود. تصاویر فاششده یک طراحی کلیپسی را نشان میدهند که به جای قرار گرفتن داخل گوش، به آن آویزان میشود، نزدیکتر به Sony LinkBuds Clip از هر چیزی که سامسونگ تا به حال ساخته.
گزارشها درباره زمان عرضه اختلاف نظر دارند. SamMobile گزارش میدهد که عرضه چندین بار به تأخیر افتاده و انتظار نمیرود در رویداد Unpacked که برای ۱ مرداد ۱۴۰۵ شایعه شده حضور داشته باشد. سایر رسانهها، از جمله SammyGuru، به گواهینامههای اخیر باتری اشاره میکنند و استدلال میکنند که زمانبندی با پنجره معمول عرضه تابستانی سامسونگ همخوانی دارد.
سامسونگ وجود محصول را تأیید نکرده و هنوز هیچ ثبت علامت تجاری برای این نام وجود ندارد. به همین دلیل، خرید فوری که نیاز دارید را به تأخیر نیندازید در حالی که منتظر Buds Able هستید. اگر عرضه شود، انتظار یک طراحی باز بدون ANC داشته باشید، زیرا آن سطح از حذف نویز به درزبندیای نیاز دارد که سبک کلیپسی نمیتواند ارائه دهد.
س) آیا Galaxy Buds4 از Buds3 Pro بهتر است؟
ج) طراحی باز Buds4 به این معناست که نمیتواند صدای بیرونی را به روش Buds3 Pro بسته مسدود کند. اگر ANC برای شما مهم است، به جای آن Buds3 Pro یا Buds4 Pro جدیدتر را انتخاب کنید.
س) آیا Galaxy Buds با iPhone کار میکند؟
ج) بله. از طریق Bluetooth برای موسیقی و تماس متصل میشوند، اما ویژگیهای اختصاصی سامسونگ مانند Galaxy AI، تغییر خودکار دستگاه و Seamless Codec با کیفیت بالاتر را از دست میدهید.
س) کدام Galaxy Buds بهترین عمر باتری را دارد؟
ج) Galaxy Buds Core و Buds3 FE روی کاغذ پیشتاز هستند، هر دو تا ۳۰ ساعت یا بیشتر با کیس ارزیابی شدهاند. در میان مدلهای پرچمدار، Buds4 Pro با حدود ۸.۵ ساعت در هر شارژ با ANC خاموش بیشترین دوام را دارد.
س) کدام Galaxy Buds دارای ANC هستند؟
ج) تمام شش مدل فعلی نوعی ANC دارند. مدلهای بسته یعنی Buds4 Pro، Buds3 Pro، Buds3 FE و Buds Core بهطور قابل توجهی نویز بیشتری نسبت به Buds4 و Buds3 با طراحی باز حذف میکنند.


