«Λάθος παράθεση της Διακήρυξης»: Κορυφώνεται η οργή για το σφάλμα του Τραμπ στην ομιλία της 4ης Ιουλίου

Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ προκάλεσε την περιφρόνηση τόσο των συντηρητικών όσο και των φιλελεύθερων λόγω ενός σφάλματος την 4η Ιουλίου που έθεσε υπό αμφισβήτηση τον πατριωτισμό του, καθώς και την παιδεία του.

Ο Τραμπ απευθύνθηκε στο έθνος στην 250ή επέτειο της υπογραφής της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας με αυστηρά και ανακριβή λόγια για τους αντιπάλους του.

«Και όπως μας λέει η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας μας», είπε ο Τραμπ, «όλοι είμαστε φτιαγμένοι κατ' εικόνα ενός παντοδύναμου θεού. Και ένας κομμουνιστής δεν θα πει ποτέ κάτι τέτοιο».

Το βίντεο στο X τροποποιήθηκε γρήγορα για να συμπεριληφθεί το πρόσθετο πλαίσιο των αναγνωστών. Αυτό το μήνυμα ενημέρωσε τους θεατές για το ζήτημα.

«Η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας δεν λέει ότι "όλοι είμαστε φτιαγμένοι κατ' εικόνα ενός παντοδύναμου θεού"», αναφέρει το μήνυμα. «Αναφέρει ότι "όλοι οι άνθρωποι δημιουργούνται ίσοι, ότι προικίζονται από τον Δημιουργό τους με ορισμένα αναφαίρετα Δικαιώματα"».

Οι θεατές έσπευσαν να εκφράσουν την απογοήτευσή τους για τον πρόεδρο.

«Τίποτα δεν φωνάζει "αγαπώ την Αμερική" περισσότερο από το να παραφράζεις τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας στη ζωντανή τηλεόραση και μετά να προσποιείσαι ότι η ψεύτικη φράση αποδεικνύει ότι όλοι οι άλλοι μισούν τη χώρα», έγραψε ο influencer Khary Penebaker στο X.

Ο Alex Nowrasteh, ανώτερος αντιπρόεδρος πολιτικής στο συντηρητικό ινστιτούτο μελετών Cato Institute, κατέφυγε στον σαρκασμό με μια αιχμή εναντίον των εθνικών συντηρητικών που υποστηρίζουν τον Τραμπ.

«Ο Τραμπ μπορεί να παρέφρασε τη Διακήρυξη, αλλά δεν πειράζει γιατί η Διακήρυξη θα έπρεπε να το έλεγε αυτό», έγραψε. «-Εθνικοί Συντηρητικοί, πιθανότατα».

Ο Μάθιου Μπόντι, καθηγητής ρητορικής στο Πανεπιστήμιο της Βόρειας Γεωργίας, προέτρεψε τον πρόεδρο να βελτιώσει την παιδεία του.

«Αμερική το 2026: ο πρόεδρός της παραφράζει τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας», έγραψε ο Μπόντι. «Ανοίξτε τα κέντρα πολιτικής αγωγής. Μόνο για εκείνον».